"While science is crude, life is subtle, and this is why literature matters. It's here to help us bridge this gap."
Roland Barthes
« Chaque information qu’on lui avait servie avait eu la fâcheuse tendance d’engendrer son contraire, son antithèse, sans que jamais il n’ait pu en faire la synthèse. Un peu comme les civils dans cette guerre, il avait été pris sous un feu croisé : celui des nouvelles contradictoires qui avaient fusé de tous côtés. C’était comme si, ayant, en sa qualité de commissaire de police, identifié le responsable d’un meurtre et bouclé son enquête, il ne s’en rendait pas moins chez le juge d’instruction tous les deux ou trois jours avec des preuves différentes qui contrediraient les précédentes, avec un mobile différent, avec le nom d’un coupable différent, voire avec le nom d’une victime différente. »